英語の擬似関係代名詞
as
限定(制限)用法では、such+名詞、the same+名詞を先行詞にとり、相関的に用いられる。継続(非制限)用法では、文全体を修飾する。
This is the same book as he has.(これは、彼が持っていた本と同じ物だ。)
(cf.) This is the same book that he has.(これは、彼が持っていた本、その物だ。)
前者が「同種類の本」を意味するのに対し、後者は彼が所持している「まさにその本」を意味する。つまり、前者は彼の所有物ではないことを暗示する。
As is often the case with him,he forgets his textbook today too.(彼にはよくあることだが今日も教科書を忘れた。)
but
先行詞に否定語(noなど)を伴い、節の中も否定の意味を含む。(that [who] ... not)やや古風な表現。
There is no rule but has some exceptions.(例外のない規則はない。)
than
先行詞に比較級を伴う。
The galaxy is made of more stars than anybody can count. (銀河系は数え切れないほど多くの星から成っている。)
関連項目: 受検 家庭教師